- Nowy
Belgia, Leopold I (1831-1865). Medal bez daty (1848-1850), biskup Notger de Liege, seria: Wielcy ludzie Belgii, autor: Adolphe Jouvenel, brąz 45,8 mm, waga 45,2 g., stan zachowania 2, umyty, delikatnie czyszczony
Notker (lub Notger) z Liege (łac. Notgerus; ok. 940 – 10 kwietnia 1008 r.) był benedyktyńskim mnichem, biskupem (972–1008) i pierwszym księciem-biskupem (980–1008) diecezji Liege (obecnie w Belgii).
Według Folcwina osiągnięcia Notkera przewyższają osiągnięcia wszystkich jego poprzedników. Rozwinął on strukturę miejską miasta, jego fortyfikacje, handel i edukację. Pod jego rządami miasto Liege było czasami nazywane "północnymi Atenami”.
źródło: wikipedia.org
Inscription :
IL ÉTUDIA
DANS LA CÉLÈBRE ABBAYE
DE S. GALL, PUIS IL GIRIGEA LES
ÉCOLES DE STAVELOT, DÉJÀ RENOMMÉES
QU`IL RENDIT PLUS FLORISSANTES. ÉLEVÉ
SUR LE SIÈGE ÉPISCOPAL DE LIÈGE EN 971
IL AGRANDIT LE TERRITOIRE DE SON DIOCÈSE.
LA VILLE DE LIÈGE LUI DOIT SES PREMIERS
EMBELLISSEMENTS ; IL LA FIT CEINDRE DE
MURAILLES, RECONSTRUISIT SA CATHÉDRALE ET
LA DOTA DE NOUVEAUX ÉDIFICES. D`UN BOURG
ENFIN IL FIT UNE CITÉ. HOMME INSTRUIT, IL
S`OCCUPA DE L`ÉDUCATION DE LA JEUNESSE ET
DISSIPA AUTOUR DE LUI LES TÉNÈBRES DE
L`IGNORANCE. IL FAVORISA AUSSI LE
DÉVELOPPEMENT DU COMMERCE ET DE
L`AGRICULTURE. SON NOM EST RESTÉ
POPULAIRE PARMI LES
LIÉGEOIS.
Zapis:
STUDIOWAŁ
W SŁYNNYM OPACTWIE
ŚW. GALLENA, A NASTĘPNIE KIEROWAŁ
SZKOŁAMI W STAVELOT, KTÓRE JUŻ WTEDY BYŁY RENOMOWANE,
A KTÓRE DOPROWADZIŁ DO WIĘKSZEJ PROSPERACJI. W 971 R. ZOSTAŁ WYMIENIONY
NA STOLICĘ BISKUPSKĄ W LIÈGE
POWIĘKSZYŁ TERYTORIUM SWOJEJ DIECEZJI.
MIASTO LIÈGE ZOBOWIĄZANE JEST MU SWOIMI PIERWSZYMI
UPRAŻNIENIAMI; OTOCZYŁ JE MURAMI,
ODBUDOWAŁ KATEDRĘ I
WYPOSAŻYŁ JE W NOWE BUDYNKI. Z MIASTECZKA
STWORZYŁ WRESZCIE MIASTO. JAKO CZŁOWIEK WYKSZTAŁCONY
ZAINTERESOWAŁ SIĘ EDUKACJĄ MŁODZIEŻY I
ROZPROSZYŁ WOKÓŁ SIEBIE CIEMNOŚĆ
IGNORANCJI. SPRZYJAŁ RÓWNIEŻ
ROZWOJOWI HANDLU I
ROLNICTWA. JEGO IMIĘ POZOSTAŁO
POPULARNE WŚRÓD
MIESZKAŃCÓW LIEGE.